登录站点

用户名

密码

博客书架

誰跟你中國人

12已有 6453 次阅读  2016-01-24 06:25   标签福建人  曾祖父  漳州  移民 
之前出國跟團玩,導遊通常是當地華僑,有次我不太舒服,其他人都去玩了,我(13)跟導遊(女20+)在室內休息,聊著聊著我們就講閩南語。
導遊:我曾祖父移民到大馬,有三四代了。
我:我家在台灣7、8代了,我是20代,12代就來了吧。
導遊:台灣華人多是福建、漳州去的,你佳是哪邊去的。
我:福建,我是福建人,你呢?(哇細後建狼,立勒?)
導遊:我也是勒。(挖馬戲勒。)
這時,港劇出聲:大家都是中國人嘛~
我&導遊:。。。
我:哇...哇細呆彎郞(我..我是台灣人)。
導遊:恩~哇系大馬人(我是大馬人)。

然後我們就繼續聊天拉,
導遊:閩南話是我的母語,接下來才學大馬話,中國話的。
我:我家就中國話,閩南話而已。
分享 举报